9月26日，中国粉体行业企业家代表团在德国考察期间，走访了两家世界领先的企业——细川阿尔派（Hosokawa Alpine）与林德集团（Linde Group）。通过深入交流与现场参观，代表团不仅了解了德国在粉碎分级设备与气体工程领域的前沿技术，也直观感受了中德企业未来合作的潜力。

细川阿尔派

林德集团

考察团前文：《2025德国纽伦堡粉体展趋势透视：AI智能、能效突破与安全洁净》

百年阿尔派：从粉碎分级到系统解决方案

在细川阿尔派，公司资深销售负责人Lothar先生为考察团作了详细介绍。他自1989年加入公司以来，长期服务于矿物部，自2010年起与中国市场建立了密切联系。同时，亚太区售后经理王苏毅先生也介绍了阿尔派在客户服务方面的布局。

Lothar Wörle先生和王苏毅先生

1、业务与规模

阿尔派的核心业务分为两大板块：粉碎与吹膜。公司拥有约850名员工，分布在10个分公司，去年营业额达到2.55亿欧元，占母集团总额的一半。其80%的业务依赖出口，在美国、荷兰、法国等地均设有生产基地，科隆则是代加工中心。

2、全流程能力与产品布局

阿尔派不仅制造研磨机、分级机，还能够提供覆盖“研发—实验—设计—组装—服务”的系统解决方案。客户通常先在实验中心进行测试，确认经济性后，再通过3D布局完成定制化设备设计，最终进入生产和交付环节。

拜访途中，我们也有幸参观了实验中心，其面积达3000平方米，配备了60台不同设备，可针对医药、化工、食品、矿产及资源回收等行业的需求进行选型和验证。

3、技术亮点与回收业务

在技术层面，阿尔派的粉碎设备可以覆盖从粗磨到超细磨的不同系列，最细可达1μm，最新机型甚至突破到亚微米级，力图实现干磨的极限。分级机的处理范围则覆盖10mm到6μm。

此外，公司还经营设备回收与翻新业务：对旧设备进行全面更换与升级，性能接近新机，性价比更高，深受客户欢迎。

4、售后与未来方向

阿尔派高度重视售后，建立了专门的服务团队，定期上门检测、交流，并根据客户反馈提供解决方案。未来，公司将重点聚焦新能源再生与回收利用领域。

值得一提的是，阿尔派已有125年历史，经历过两次世界大战，从军工转型至民用，凭借空气动力学积累奠定了粉体技术的基础。Lothar先生表示，希望与中国客户携手共创新的价值。

林德集团：以气体创新驱动产业升级

下午，代表团来到林德集团研发中心，由燃烧专家Martin及团队进行接待。交流中，我们了解到林德集团由“冰箱制造”起家，后转型至气体产业，目前业务遍及全球，去年销售额达330亿美元，活跃专利超过6500项。中国市场约占其业务的25%，美国是其最大市场，其次为欧洲。

林德分为“工程”与“气体”两大板块，我们此行参观的是气体板块的研发中心。在这里，考察团重点考察了富氧/纯氧燃烧技术的原理与应用。

1、为什么需要富氧燃烧？

传统燃烧通常依靠空气助燃，其中约79%是氮气，不参与反应，却会带走大量热量。这意味着温度越高，损失越大，热效率越是下降。尤其在玻璃、钢铁、氧化铝等高温工艺中，热效率成为关键痛点。

富氧燃烧通过在助燃空气中加入25%~30%的氧气，减少氮气的“稀释效应”，从而显著提升燃烧温度和热效率。Martin强调，并不会一味追求更高氧浓度，否则不仅不经济，还可能烧坏烧嘴。因此，“适度富氧”才是最佳方案。

2、现场演示：从天然气到氢能

在林德的燃烧技术研发测试中心，考察团亲眼见证了不同燃烧方式的对比实验，现场的视觉冲击与温度变化，让团员们直观体会到技术差异。

l 天然气+氧气（中心喷嘴）：火焰体积大但温度分布不均，热效率较低；

l 天然气+氧气（两侧喷枪）：看不到明显火焰，温度场均匀，能效明显提升；

l 不同比例的天然气+氢气+氧气：随着氢气比例的增加，火焰可视度降低；

l 纯氢气+氧气：透明无焰燃烧，排放仅为水蒸气，被视为未来绿色工业的理想方案。

天然气-纯氧燃烧（左图）和氢气-纯氧燃烧（右图），后者火焰几乎透明

3、技术背后的价值

富氧燃烧技术的最大意义，首先就是节能增效。例如在氧化铝高温煅烧回转窑应用中，增加270Nm³/h氧气即可带来17%的产能提升，而增加400Nm³/h则可实现25%的提升。对于高附加值产品而言，这种产能与能效的提升足以覆盖氧气成本。

而且富氧燃烧的意义不仅于此，更在于灵活性与环保性：

l 燃料适配性：在氧气助燃下，更容易实现不同燃料间的切换；

l 空间节省：无需大型余热回收装置，适合场地有限的工厂。

4、延伸至增材制造

最后，林德还带领代表团参观了增材制造实验室。由于在雾化制粉及3D金属打印过程中，气氛保护和气体纯度至关重要，因此林德组建了该实验室，通过研究如何控制气体，进一步提高在相关领域的服务水平。

3D打印金属部件

考察体会

此次走访让代表团深刻体会到：细川阿尔派的优势在于工艺验证与全流程系统解决方案，不仅是设备供应商，更是粉体技术的综合服务商；林德则通过气体创新与服务模式，将看似“简单的卖气”延展为工业升级的推动力，尤其是在新能源和增材制造等新兴领域展现了巨大潜力。

中德企业在粉体设备、气体应用与绿色制造等方面，存在广阔的合作空间。未来，随着国内高端制造业的持续升级，我们也期待能有更多企业与这些国际巨头展开深入交流与协作。

粉体圈海外考察团